After a disaster strikes, evacuation centers can be stressful, miserable experiences when evacuees lack essentials needed for daily life. Despite the efforts of many organizations to promote a list of essentials that each household should take to an evacuation center, very few households have prepared kits containing these items. We concluded that people felt preparing evacuation kits was tedious and time-consuming. Therefore, we devised a method of disaster preparation that we felt people could enjoy as a family. First, we decided to limit the number of emergency essentials to what could fit on a two-page newspaper spread. Then, we printed the outlines of each item on an actual spread. The goal was to suggest that preparing an emergency kit was like completing a treasure hunt.

* Text may be generated using the automatic translation service DeepL.

Tsutomu Inagawa, Tsubasa Ono, Masayasu Okuda, KOBE SHIMBUN + Ryo Komoto, Eimi Shimizu, Yumeno Suzuki, DENTSU INC. + Taiki Shibahara, ENGINE FILM INC.

Ken Akimoto, Junta Yoshikawa, Hirokazu Ueda, Kana Koyama, Ryo Makishima, Kyouhei Myouga, DENTSU INC.

2017/05/16

4,037円 (神戸新聞　朝夕刊セット月額購読料4,037円（税込）)

For Japan domestic

神戸新聞読者に向けた施策

23年前、神戸新聞社は兵庫県民と同じように被災し、被災者と同じ立場で現場を見て、共に悲しみ、憤りました。以来、国・行政・地域と共に、様々な防災プロジェクトを推進し、被災各地を見続けてきました。建築基準が変わり、建造物は丈夫になりました。行政の広域連携や自治会の活動も進んでいます。ところが被災直後の避難所の様子は、20年経っても変わることなく、混乱と不安とストレスに満ちていることに気づきます。被災後、生き残った後にも大きな苦しみが待っているのです。被災直後から72時間の間、行政は膨大な対応に忙殺され、個々の避難所対応に手がまわりません。住民ひとりひとりが「自分たちのことは、自分たちで助けるしかない」という意識を持たなければ、避難所の混乱やストレスに満ちた環境は変わらないのです。 社会的な信用力を持ちつつも行政からは独立した存在である新聞社が、地域と共にこの課題に取り組むべきだと考えました。

「ちょっとやってみよう」という気持ちを引き出す、新聞紙面を活用した「並べる」という新しい防災体験。

ある調査によると、非常持ち出し品を準備している家庭はわずか3割程度。様々な機関が非常用備品リストを提供していますが、「用意するのが大変」というイメージが先行し活用されていません。デザインの力を活用し、「ちょっとやってみよう」という気持ちを引き出すことを意識しました。神戸新聞社は1995年の阪神淡路大震災以降、数々の防災プロジェクトを推進していらっしゃいます。「災害は必ず起きます。市民の防災意識向上こそが最良の備えだと考えています」とお聞きました。本賞を始め、様々な場面で取り上げて頂けることをきっかけに、市民の防災意識向上に貢献できればと思っています。 今後、学校教育への導入推進など、長い目で日本人の防災意識を向上させるための活動にしていければと思っています。 「過去」を報道する使命を負った新聞社が、「未来」をつくるための活動を進めているという意味で、とても意義がある活動だと考えています。

新聞広告原稿（4色カラー見開き30段） 。神戸新聞読者、約51万人にリーチ。