Gallery
2023
GOOD DESIGN AWARD
Office
JLL Tokyo Office
分類タグ
Industry and Commercial Facility
Companies
Business Owner
Jones Lang LaSalle K.K
Award No.
23G141062
Outline
JLL's new 3,900sqm office for its integration and relocation. It's developed as "workplace to create new value for real estate and customer services", offering Guest Area with exclusive experiences to all customers and ABW (Activities Based Working) to maximize employees' performance. It's an innovative workplace that transformed Japanese Traditional Architecture into contemporary office design.
* Text may be generated using the automatic translation service DeepL.
Points of design
- 公園の気持ち良い余白、日本建築の「縁側」と「フレーム」による自然光と陰翳、借景をオフィス全体に展開
- 「庵治石」カウンター、木や塗壁の自然素材、生木植栽、上質な家具やアートでの本物志向と総合空間バランス
- ABWで多くのコラボが生まれ、茶室やオープン空間でイノベーションへの「弱い紐帯」を誘発するデザイン
Producer
Mikio Nakayama, General Affairs, Jones Lang LaSalle K.K.
Director
Yuji Mizoue, Saki Arita, Project and Development Services, Jones Lang LaSalle K.K.
Designer
Makoto Tanijiri, Ai Yoshida, SUPPOSE DESIGN OFFICE Co., Ltd. + Takashi Ichinose, Yuki Minemura, Wataru Sato DE-SIGN INC.
More information
Launched
2022/11
Location
東京都千代田区紀尾井町1番3号東京ガーデンテラス紀尾井町 紀尾井タワー 14階、15階
Background
本社統合移転に際し、次の経営課題の解決を支援する、これまでにないオフィスデザインを目指した。1)コロナ禍後、社会全体でオフィス需要が減少する中、「オフィスの価値」を再提案すること。2) JLLが提唱する個人や組織のパフォーマンスを最大化させる「Future of Work」を具現化する体験型オフィスを実証実験し、日本の生産性低下を改善するひとつの方策として社会に提案すること。3)サステナビリティへの取り組みと個人レベルへの意識改革の推進。4)日本市場におけるJLLブランドの浸透。5)テクノロジー活用による高付加価値サービスの提供促進。 新オフィスではクライアントや協力会社との共創により、新しい価値やサービスを生み出すとともに、今後、新オフィスを継続して評価し、「ワークプレイス環境の改善がより良い企業文化を醸成し、組織の成長と業績向上につながる」というワークプレイス戦略を検証する。
History and Achievements
デザイン目標は「New Workstyle & Premium Experience」「Technology & New Discovery」「Connectivity & Networking」「Wellbeing & Creative Recharge」「Sustainable Thinking」のコンセプトの具現化。 「公園」「日本建築の解釈」のデザイン方針で気持ち良い余白のあるABW環境と「縁側」「フレーム」で自然光と借景を展開。「庵治石」のカウンターや生植栽のホンモノでJLLブランドを体感。ホスピタリティの高いカフェ、都心で感じる四季や時間の流れで人間性回帰と環境意識を醸成。立地や歴史に敬意を表したデザインやアートで極上体験を演出。LEED・WELLのダブルプラチナ認証を目指し、JLLテクノロジーもフル活用。新オフィスの 評価は5点満点で来客4.79点、従業員4.18点で高得点。
Specification
面積（延床）：3,878㎡ 階数：２階分（地上33階、地下5階のビルの15階全部と14階の一部を賃借） オフィスの機能：エントランス、ゲストサロン、ワークカフェ、ゲスト会議室、執務エリア、インターナル会議室、ソーシャルハブ、茶室、ライブラリー、多目的ルーム、マザールーム、マッサージルーム
Where can I purchase it?
Where can I see it?
東京都千代田区紀尾井町1番3号東京ガーデンテラス紀尾井町 紀尾井タワー 15階 JLL東京オフィス
* The information provided is current at the time of the award and may differ from the information available today.
Jury's Evaluation
Jury members
成瀬 友梨浅子 佳英丸山 優子山梨 知彦吉田 愛Chee Su Eing
Evaluation Comments
新型コロナウイルスによるパンデミックは、これまでの働き方、オフィスのあり方に揺さぶりをかけた。満員電車に揺られ出社し、堅苦しいスーツを着て朝から晩までいつも同じ小さなデスクで働き続け、また満員電車で帰宅する。それまで当たり前だと思われていたそんな働き方に疑問を呈すことになった。JLL 東京オフィスでは、4方がパノラマティックに開けた抜群の眺望を活かして窓側には壁を設けず、その場に応じた様々な居心地の良い場所が用意されている。インテリアしかできないという制約の中で単調にならずにこれだけ多様な場所を生み出すのは秀逸だ。たしかにこれだけ居心地がよければオフィスに来たいと思うかもしれない。惜しいことには、執務空間は従来型に留まっている点だろう。共用部分のように居心地の良い場所になる未来を期待したい。
This Work by JDP is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivs 2.1 Japan License.Permissions beyond the scope of this license may be available at www.g-mark.org.
