GOOD DESIGN AWARD

閉じる
キーワード
受賞年度
年度(から 年度まで)
特別賞
企業情報
CC

2018

GOOD DESIGN|グッドデザイン賞

受賞対象名
Mortar & Pestle [JUA Collection Brand/ Product name: KROK SAK (TARN Collection)]
事業主体名
STEWROOM COMPANY LIMITED
分類
その他キッチン・家電製品
受賞企業
STEWROOM COMPANY LIMITED (Thailand)
受賞番号
18TH01327
受賞概要
2018年度グッドデザイン賞受賞概要

受賞対象の概要※掲載している情報は、受賞当時の情報のため、現在は異なる場合があります。

概要

KROK SAK (TARN Collection) is made of the environmentally-friendly materials. It is carefully designed to make the durable product which its both side can be used properly. To clarify this, while the wooden part is particularly designed for using with dried and easily-grounded objects such as salt, pepper, or tablet medicine , another part made of granite is used with fresh ones such as spicy dip or herbs. Thanks to the simple and modern style, it can allow users to decorate their rooms and use it as an art piece.

プロデューサー

Jason M. Lang, JUA Restuarant

ディレクター

Pim Pirom

デザイナー

Soranun Choochut and Nattachote Thamthitinan

詳細情報

http://www.juacollection.com/

利用開始
2013年10月
価格

5,000 ~ 10,000THB

販売地域

国外市場向け

設置場所

Thailand

受賞対象の詳細

デザインコンセプト

Definition of Modern Craft from Concept and Design Process to End-user Usage.

背景

KROK SAK (TARN Collection) is the combination of the wisdom of old-generation artisans and new-generation designers by selecting well-known materials around the areas with the expertise from the local artisans. This is the new crafts and new applications to meet the needs of both domestic and foreign users.

デザイナーの想い

Many of other products manufactured in mass production in terms of cost reduction which can effects directly to all handcraft works demand. Our product modernized from the local wisdom and make it more accessible by all user across the world. By working with our local artisans and using all local materials. No main purpose for cost reduction but to increase value and communicate with a wider audience which we believe that will make the local wisdom long last.

仕様

Material : Granite, Palm or Coconut Wood Small Size : 12.5 x 12.5 x 17 cm & 4 x 4 x 13 cm / Weight 3.3 Kg Large Size : 17 x 17 x 20 cm & 5 x 5 x 15 cm / Weight 7.3 Kg

審査委員の評価

道具はそれぞれ用途にあわせた形状と素材感がある。「らしさ」といってもいいかもしれない。このスパイスやハーブなどを挽くためのミルは、花崗岩と砂糖やしの2素材でできている。どちらの素材も地元職人の伝統技術を活用しており、一見トラディショナルだが、デザイナーの果たす役割は大きい。「らしさ」と「新しさ」を融合させたデザインだ。

担当審査委員| 安西 葉子   水口 克夫   渡辺 弘明  

ページトップへ