GOOD DESIGN AWARD

閉じる
キーワード
受賞年度
年度(から 年度まで)
特別賞
企業情報
CC

2013

GOOD DESIGN|グッドデザイン賞

受賞対象名
Porcelain Tea Set [Gentleman (E-UA006-U2-B/ E-GA037-P8-A)]
事業主体名
EILONG ENTERPRISE CO.,LTD.
分類
家庭用品・機器・設備
受賞企業
EILONG ENTERPRISE CO.,LTD. (Taiwan)
受賞番号
13G020197
受賞概要
2013年度グッドデザイン賞受賞概要

受賞対象の概要※掲載している情報は、受賞当時の情報のため、現在は異なる場合があります。

概要

Using principle of air flow to achieve the purpose can control water flow. The product used bamboo as the design concept. Lines are simple, and it collocated with beech, has a contrast with white porcelain. The product design is separated, two containers in contact with silica gel ring which passed FDA. The scupper of upper container has high-density filter, it can filter out most tea leaves. Under container is more expansion, let it stand more stable. Also, it used double wall structure. This product is a function-oriented design, and it suit for personal use and office, also for people too.

プロデューサー

EILONG ENTERPRISE CO.,LTD.

ディレクター

Shih-I Chen

デザイナー

Ping-Nung Kuo

詳細情報

http://www.eilong.com.tw

発売予定
2013年11月1日
価格

12,000 ~ 13,500Yen

販売地域

国内・海外共通仕様

受賞対象の詳細

デザインについて

「身体・人間」の視点からみて、応募対象が提供できること

1. Safety: We use safe materials and design safe structure. 2. Everlasting design: Everlasting design is linked life closely. 3. Creativity: User can create their unique tea experience every time.

「生活」の視点からみて、応募対象が提供できること

1. Free and easy tea experience: An easy and practical function will create a stunning experience. 2. Universal Design: Design for every area, every culture and every time.

「産業」の視点からみて、応募対象が提供できること

1. New direction of design: The simple structure will create the simple engineering method; the simple engineering method can control the precision of living porcelains. 2. New structure of design: Improving the bonding technology of double-walled porcelain can control precision.

「社会・環境」の視点からみて、応募対象が提供できること

1. Environmentally friendly: Porcelain is an environmentally friendly material. By using properly, you can extend the life of product. 2. Develop global cooperation: The product that design by Universal Design will fit for each life style easily.

ユーザー・社会に伝えたいこと

The true value of products can achieve only through use. Innovative and practical design is the constant pursuit of goal, but the consumer’s needs and use habits are the essential factor that cannot forget. In addition to innovative and practical, a good product needs to connect consumers’ emotion.

どこで購入できるか、
どこで見られるか

EILONG Official Website
EILONG Shop

審査委員の評価

整體設計用竹子的意象,設計巧妙,線條流暢,符合台灣本地的生活文化。端起上半部份后,水自然留下的感覺令人印象深刻。杯體採用雙層結構,不燙手,上下兩部份的結合度也非常好,毋庸置疑是非常有市場競爭力的展品。

担当審査委員| 渡辺 弘明   田子 學   Apex Lin, Pang-soong   Tony K. M. Chang   Wenlong Chen  

ページトップへ