GOOD DESIGN AWARD

閉じる
キーワード
受賞年度
年度(から 年度まで)
特別賞
企業情報
CC

2011

GOOD DESIGN|グッドデザイン賞

受賞対象名
Digital Bath [GROHE Digital]
事業主体名
Sylvia Kroenke
分類
住宅設備機器
受賞企業
Grohe AG, (Germany)
受賞番号
11G04055
受賞概要
2011年度グッドデザイン賞受賞概要

受賞対象の概要※掲載している情報は、受賞当時の情報のため、現在は異なる場合があります。

概要

The wireless controller has been thoughtfully created with a hybrid interface to aid the transition from mechanical to digital. Simply turn the product on, twist the outer ring to increase water flow and press the plus or minus button to increase or decrease the temperature. For enhanced safety and comfort, an LED ring gives instant visual feedback on the water temperature. The outer ring of the controller features GROHE ProGrip,a textured surface which emphasises the point of interaction and acts as a reassuring grip for wet hands.

プロデューサー

Grohe AG, Feldmuehleplatz 15, D-40545 Duesseldorf

ディレクター

Paul Flowers, Senior Vice President Design

デザイナー

Grohe AG, In-House Design Studio

発売予定
2011年9月1日
価格

0Yen (Price will come next week)

販売地域

国内・海外共通仕様

受賞対象の詳細

開発・企画について

サステナブル社会(持続可能な社会)の実現に向けて、応募対象が取り組んだこと

The wireless controller has been thoughtfully created with a hybrid interface to aid the transition from mechanical to digital. Simply turn the product on, twist the outer ring to increase water flow and press the plus or minus button to increase or decrease the temperature. For enhanced safety and comfort, an LED ring gives instant visual feedback on the water temperature.

デザインについて

「身体・人間」の視点からみて、応募対象が提供できること

The simple aesthetic is based on a series of concentric circles, which frame the areas of interaction and guide the user intuitively.

「生活」の視点からみて、応募対象が提供できること

The most price sensitive digital device we have ever created. Reducing the gap between mechanical and digital ensures more people have access to this amazing technology. Digital technology will both enhance the experience in the bathroom and save an immense amount of water.

「産業」の視点からみて、応募対象が提供できること

GROHE Digital comprises two compact wireless digital modules; the controller and the diverter. The three-way diverter allows you to effortlessly switch between a variety of draw-off points. For example in the shower; the head shower, hand shower or body sprays can be selected at the touch of a button.

「社会・環境」の視点からみて、応募対象が提供できること

The wireless controller has been thoughtfully created with a hybrid interface to aid the transition from mechanical to digital. Simply turn the product on, twist the outer ring to increase water flow and press the plus or minus button to increase or decrease the temperature. For enhanced safety and comfort, an LED ring gives instant visual feedback on the water temperature.

ユーザー・社会に伝えたいこと

GROHE Digital comprises two compact wireless digital modules; the controller and the diverter. The three-way diverter allows you to effortlessly switch between a variety of draw-off points. For example in the shower; the head shower, hand shower or body sprays can be selected at the touch of a button

審査委員の評価

煩雑になりがちな吐水操作部について、オンオフ、温度調整、流量調整を一つにし、美しくまとめている。LEDの光は水の温度を表現しており、わかりやすい。ハンドルは平たくコンパクトにしているが、操作性が落ちないようにサイドに凹凸をつけている。

担当審査委員| 山本 秀夫   岩崎 一郎   川上 元美   橋田 規子  

ページトップへ