※ 自動翻訳サービスDeepLを利用して生成されたテキストの場合があります

1. - To prevent the mass production of unnecessary parts, we modularized and used common parts for the low base, where the motor is fastened, the wheel, and exhaust pipe. - Limitations of compact cassette type vacuum cleaners (dust capacity, suction power, physical size) were overcome with the dual concept to result in innovative usability.

サステナブル社会（持続可能な社会）の実現に向けて、応募対象が取り組んだこと

- To prevent the mass production of unnecessary parts, we modularized and used common parts for the low base, where the motor is fastened, the wheel, and exhaust pipe. - Limitations of compact cassette type vacuum cleaners (dust capacity, suction power, physical size) were overcome with the dual concept to result in innovative usability.

「身体・人間」の視点からみて、応募対象が提供できること

In an ultra compact size, the product can be easily stored, relocated, and used. The user can check dust suction from the front without having to bend or look back, thanks to the handle pipe's twister system. This system has removed the need to bend and check the amount of collected dust in order to empty the dust bin. The user can easily empty the dust bin with a single touch.

「生活」の視点からみて、応募対象が提供できること

- The user can check the amount of collected dust while cleaning and empty the dust bin in a standing position. - Large particles of dust are removed first to maintain strong suction power for a long time. - Dust can be easily removed by touching a button once. - Two HEPA filters were attached to the rear of the dust bin and rear of the vacuum cleaner to filter fine dust.

「産業」の視点からみて、応募対象が提供できること

- To prevent the mass production of unnecessary parts, we modularized and used common parts for the low base, where the motor is fastened, the wheel, and exhaust pipe.

「社会・環境」の視点からみて、応募対象が提供できること

- We developed a compact size product that is suitable for the increasing number of one-person and small households. We also broke away from the traditional approach of having the dust bin in the main unit alone and evolved the way a dust bin is emptied.