GOOD DESIGN AWARD

閉じる
キーワード
受賞年度
年度(から 年度まで)
特別賞
企業情報
CC

2006

GOOD DESIGN|グッドデザイン賞

このページの画像、テキストの無断転載を禁じます。 (C)JDP All rights reserverd.

受賞対象名
脱着連結可能LED照明器具 [漉き蛍(すきほたる)]
部門/分類
商品デザイン部門 - 家庭用家具、インテリア関連商品
受賞企業
株式会社丸和 (福井県)
有限会社セルツカンパニー (東京都)
株式会社長田製紙所 (福井県)
株式会社マックスウェイ (福井県)
受賞番号
06A07021
受賞概要
2006年度グッドデザイン賞受賞概要

受賞対象の概要※掲載している情報は、受賞当時の情報のため、現在は異なる場合があります。

概要

手漉き越前和紙の中で、LEDがホタルのあかりの明滅のように灯る、室内照明器具。一枚の和紙の中にLEDとともに電子制御部品や配線、通電金具なども漉き込み、脱着や連結を可能にした。それは、故障、破損や汚損した時でも当該部分だけを取り外し取り替えることができる事や、収納性にも配慮した。また、汚れが付きにくくすることのほか、簡易的な回路の保護も兼ねて、和紙には撥水加工を施した。

プロデューサー

株式会社丸和 代表取締役 渡辺文雄

ディレクター

有限会社セルツカンパニー 代表取締役 倉方雅行

デザイナー

有限会社セルツカンパニー 代表取締役 倉方雅行

デザイナー 倉方雅行

詳細情報

http://www.tamagami.jp/

開始日
2006年6月30日
価格

30,000 ~ 170,000円

受賞対象の詳細

デザイナーのコメント

デジタルとアナログ、ハイテクとローテク、伝統工芸と先端技術など対比される二つのものを融合させて、地方地場産業で新しい何かを作り上げたかった。そしてたどり着いたのが、この漉き蛍(すきほたる)。従来の明るさを提供する照明器具ではなく、日本人的な情緒や趣を感じさせる、じっと眺めていても飽きず、気持ちの中を照らすような照明器具として完成させた。また、大判一枚物の特注品対応も可能にしている。

デザインのポイント
1.器具としての大きさ(広さ)を自由に変えることが可能になった。
2.使い方によって、大きさ(広さ)を自由に変えることが可能になった。
3.故障、破損や汚損時にも部分的に取り外しが可能になった。
使用者、社会等への取り組み

ユーザーの使いやすさや商品の親切さの向上のためにデザインが特に取り組んだ事項

一枚の和紙の中にLEDとともに電子制御部品や配線、通電金具なども漉き込み、脱着や連結を可能にした点。それにより、故障、破損や汚損した時でも当該部分だけを取り外し取り替えることができる事や、収納性にも配慮し、さらに、希望によって、買い増しが可能な点。また、汚れが付きにくくすることのほか、簡易的な回路の保護も兼ねて、和紙には撥水加工を施した事。

製品の寿命を長くするための工夫、あるいは寿命を全うした商品が廃棄される段階での対応

安物のクリスマスイルミネーションの様に、ひとつの玉切れによって全てが機能しなくなるような回路設計をしなかった。たとえ、ひとつのLEDが玉切れしても使用には問題ない点。基材が紙で出来ているため、最終段階では電子部品と分けることが可能とした点。

デザインが技術・販売等に対して行った提案

プロモーションデザインとして、福井県副知事や福井県デザインセンターのご尽力により、ヨーロッパにある日本資本のホテルのエントランスに福井県(越前)の特産品としての和紙と日本発の技術である白色LEDを使ったこの「漉き蛍」を展示販売して頂く予定(06年秋)。

審査委員の評価

手漉きの和紙を現代風にアレンジし和紙の美しさLEDの美しさをうまく融合している。

担当審査委員| 田中 一雄   五十嵐 久枝   平野 哲行   間宮 吉彦  

評価ポイント( :評価された項目)
1. 良いデザインであるか (グッドデザイン商品、建築・環境等に求められる基本要素)
  • 美しさがある
  • 誠実である
  • 独創的である
  • 機能・性能がよい
  • 使いやすさ・親切さがある
  • 安全への配慮がなされている
  • 使用環境への配慮が行き届いている
  • 生活者のニーズに答えている
  • 価値に見合う価格である
  • 魅力が感じられる

2. 優れたデザインであるか (商品、建築・環境等の特に優れた点を明らかにするポイント)
  • デザインコンセプトが優れている
  • デザインのプロセス、マネージメントが優れている
  • 斬新な造形表現がなされている
  • デザインの総合的な完成度に優れている
  • ユーザーのかかえている問題を高い次元で解決している
  • 「ユニバーサルデザイン」を実践している
  • 新しい作法、マナーを提案している
  • 多機能・高機能をわかりやすく伝えている
  • 使いはじめてからの維持、改良、発展に配慮している
  • 新技術・新素材をたくみに利用している
  • システム化による解決を提案している
  • 高い技能を活用している
  • 新しいものづくりを提案している
  • 新しい売り方、提供の仕方を実現している
  • 地域の産業の発展を導いている
  • 人と人との新しいコミュニケーションを提案している
  • 長く使えるデザインがなされている
  • 「エコロジーデザイン」を実践している
  • 調和のとれた景観を提案している

3. 未来を拓くデザインであるか (デザインが生活・産業・社会の未来に向けて積極的に取り組んでいることを評価するポイント)
  • 時代をリードする表現が発見されている
  • 次世代のグローバルスタンダードを誘発している
  • 日本的アイデンティティの形成を導いている
  • 生活者の創造性を誘発している
  • 次世代のライフスタイルを創造している
  • 新しい技術を誘発している
  • 技術の人間化を導いている
  • 新産業、新ビジネスの創出に貢献している
  • 社会・文化的な価値を誘発している
  • 社会基盤の拡充に貢献している
  • 持続可能な社会の実現に貢献している

ページトップへ