GOOD DESIGN AWARD

キーワード
受賞年度
年度(から 年度まで)
特別賞
企業情報
CC

2014

GOOD DESIGN|グッドデザイン賞

受賞対象名
Infinito light [QisDesign]
事業主体名
BenQ
分類
生活家電、音響機器、照明器具
受賞企業
BenQ (Taiwan)
受賞番号
14G040318
受賞概要
2014年度グッドデザイン賞受賞概要

受賞対象の概要※掲載している情報は、受賞当時の情報のため、現在は異なる場合があります。

概要

The Infinito is an LED suspension lamp which serves both as luminous and atmospheric lighting function. Inspired by the symbol of infinity the Infinito is segregated for different functionality through an elegant and simple twist; the big loop delivers warm white light for reading, while the other splendid neon allows you to create your own atmosphere freely. Embedded with sensors, the infinito can detect the movement of hands to adjust brightness and color of light in a variety of ways. Set the mind through colors and dim the light as you desired; there is no limit to your imagination.

プロデューサー

BenQ

ディレクター

QisDesign

デザイナー

Lifestyle Design Center

詳細情報

http://www.qisdesign.com/

発売予定
2014年6月15日
価格

32,900NTD

販売地域

国外市場向け

設置場所

Worldwide

受賞対象の詳細

デザインコンセプト

Inspired by the symbol of infinity, designers explore the nature of light via a simple twist design. By combining illuminating and ambient lighting, Infinito allows user to create desired atmosphere.

背景

Unlike traditional lamps which only serve one function, the Infinito is designed to satisfy multiple needs for users in different scenarios or moods. The big loop delivers warm white light for reading, while the other splendid neon allows users to create their atmosphere freely. Serving both as illuminating and atmospheric Lighting function makes Infinito a dramatic addition to the home design.

デザイナーの想い

Lighting is an important element of home design. By combining illuminating and ambient lighting,Infinito allows users to explore the nature of light. Embedded with sensors, the Infinito can detect the movement of hands to adjust brightness and colors of light in a variety of ways. Set the mind through colors and dim the light as you wish; there is no limit to your imagination.

企画・開発の意義

The Infinito, combining illuminating and ambient lighting, allows users to easily adjust the brightness and color to create the desired atmosphere. To distribute the LED Light evenly, LED Light bulbs are cleverly configured in between the hollow aluminium alloy body and emit light through reflective optics system. The smart, simple and elegant design of the Infinito baths users in a cozy light.

創意工夫

The simple twist of of Infintio makes it clear for different functionality; the reading light and ambient lighting. The sensors embedded makes lighting control more intuitive and hassle free, users can adjust the brightness and different hues through hands accordingly. CNC process technique together with the usage of zinc alloy metals completes the concise design of infinito.LED lighting are neatly concealed in between the lighting interior, and the reflex optical technique design enable Infinito to provide even distribution of lighting without light glare concern.

仕様

L:1500mm W:90mm H: 90mm Weight :5.4KG

どこで購入できるか、
どこで見られるか

Online store
QisDesign

審査委員の評価

Inifinito lightのアイディアは無限を表す数学の記号「∞」から生まれたもので、記号の画像を簡単にひねったことで、3Dのおもしろい立体的枠組みが形成された。「∞」により自然に分割されることで、光源はピュアな白い光として、ものを読むための心地よい照明を提供する一方、ネオンサインとして、心の赴くままの雰囲気を自由につくれる照明を提供している。ライトのひねられた部分にあるセンサーに手を近づけるだけで、照明の明るさや光の色を調節することができ、その時の環境や気分に合わせて、明るさと光の色の双方の形式の無数の組み合わせから好きな組み合わせを選ぶことができる。千変万化する灯りの組み合わせこそ、「∞」の無限の想像という設計理念を伝えるものである。Inifinito lightはレストラン、バー等の商業空間に適するとともに、家庭の食卓に用いることも可能である。その照明の方向及びシチュエーションの光源表現、更にひねられた部分に位置するセンサーの全てが造形の構成と呼応しており、造形と機能が完璧にマッチしている。

担当審査委員| 田子 學   鈴木 元   Manfred Wang   Ming-Lung Yu   Tony K. M. Chang  

ページトップへ