無料メルマガ [GDA News] バックナンバー
GDA News バックナンバーリストへ戻る
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
G O O D D E S I G N A W A R D N E W S
N o . 0 5 0 [ 27 .Feb 2004 ]
Japan Industrial Design Promotion Organization
http://www.jidpo.or.jp/
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
"Good Design Creates The New World."
本ニュースメールはグッドデザイン賞を中心に最新デザイン関連情
報をお届けします。
_____[ C o n t e n t s ]____________________________________
KAZUO'S VOICE: サステナビリティという建築
G-News: 2004年度グッドデザイン賞推薦 受付中！
Books: グッドデザインアワード・イヤーブック2003-2004発売中
GD-Partner Shop: from AssistOn オーディオテクニカ "ATH-EM7"
EXHIBITION: デンマークデザイン展開催
EXHIBITION: 文化庁メディア芸術祭開催
EXHIBITION: 印刷の可能性に挑戦したポスター展開催
EXHIBITION: ソットサスによる「カルティエ宝飾デザイン」展
EXHIBITION: スター・ウォーズ サイエンス アンド アート展開催
EXHIBITION: CONSTRUCTION TOY 世界の遊具展開催
FORUM: 「デザイン戦略」がものづくりを変える！ フォーラム開催
World Good Design: 「中国人を識るための貴重講座」のご案内
BOOK: 書籍「Realising Design」発刊
DESIGN NEWS MAGAZINE: Design News 265号 3月10日発売
GUIDEBOOK: 改正下請法についてのガイドブック
Information: グッドデザインイヤーブック／お詫びと訂正
Present: 今回は今回はオーディオテクニカのヘッドフォンです
____________________________________________________________
【KAZUO'S VOICE】 〜連載第34回：サステナビリティという建築
今回は「電通本社ビル」で、2003年度グッドデザイン金賞を受賞し
た電通、大林組から、それぞれ、盛和春氏、猪飼富雄氏をお招きし、
同ビルの建設の背景や建築のサステナビリティについてお話しいた
だきました。（編集部）
＜対談者＞
盛 和春 ／株式会社電通 プロジェクト・プロデュース局
シニアプロデューサー
猪飼 富雄／株式会社大林組 東京本社 設計本部 設計部
制作設計グループ長
川崎 和男／名古屋市立大学大学院 芸術工学研究科 教授
大阪大学大学院 フロンティア研究機構 特任教授
2003年度グッドデザイン賞審査委員長
川崎：2003年度のグッドデザイン賞の建築・環境デザイン部門のな
かで、僕にとって印象的だった受賞対象が3点ありました。まず、六
本木ヒルズは本来行政がやるべきことを民間が長い月日をかけて実
現したものであり、建築そのものというよりはその周辺の計画まで
景観化したものとして評価できます。次に、土砂崩れを止めるグリー
ンベンチ工法です。これは歴史的な技能でもあったのですが自然再
生の考え方に基づいた、画期的な敷地造成手法として非常に優れた
ものだと思います。そして、3つめの電通ビルは素直に素敵なビルだ
なと言える、その美しさが印象的でした。担当審査委員の間でも非
常に評価が高く、電通さんの本社ビルは、2003年度グッドデザイン
金賞を受賞されています。
グッドデザイン賞の建築部門は、単に建築意匠の素晴らしさを評価
するというよりは、その背景や運用などソフト的な面を評価する点
が特徴だといえます。たとえば、2001年度のグッドデザイン大賞を
受賞した仙台市のせんだいメディアテークは、もちろん建築も美し
いのですが、それだけで評価したわけではありません。システム全
体、つくり方、行政の公民館のソフトウェアをひっくるめての評価
でした。今回の電通ビルの場合、その機能や性能、意匠の美しさが
建築物単体として高く評価された、最初のものではないかと思いま
す。
もちろん、美しさだけでグッドデザイン金賞は受賞できませんので、
今日はそうしたお話もお聞きできればと思っています。まずは、受
賞された社内的な反響をおうかがいしたいと思います。
＞この続きはウェブサイトにてご覧下さい。
http://www.g-mark.org/kazuosvoice/index.html
【G-News】 〜2004年度グッドデザイン賞推薦 受付中！
優れたデザインであるにも関わらずグッドデザイン賞を受賞してい
ないデザインをご存じありませんか？
当会では「デザインモニターによるグッドデザイン賞推薦」を受付
中です。是非この機会にデザインモニターにご登録いただき、皆様
の周りに埋もれる優れたデザインをご推薦ください。
ご協力いただいた方の中から抽選で、1名の方にデジタルミュージッ
クプレーヤー「iPod」、3名の方にコードレスクリーナー
「Electrolux by TOSHIBA」（いずれも2003 年度グッドデザイン賞
受賞）などをプレゼント。
推薦期間は3月31日（水）まで。既にご登録いただいている方は個人
情報をご確認の上、ご推薦下さい。
＜デザインモニターによるグッドデザイン賞推薦＞
https://www.g-mark.org/d-monitor/recommend/list.html
【BOOKS】 〜グッドデザインアワード・イヤーブック2003-2004発売中
本年度のグッドデザイン賞受賞の全てを掲載した「グッドデザイン
アワード・イヤーブック2003-2004」を発行いたしました。
全受賞対象の写真と概要、川崎和男審査委員長をはじめとした審査
委員による講評のほか、この１年間のデザイン界の動きをまとめた
「デザインクロニクル」など、従来のイヤーブックから内容・表紙
ともに一新し、より資料性の高い盛り沢山の内容となっています。
デザイン資料として、記念として、ぜひ「グッドデザインアワード
イヤーブック」をお買い求めください。
2003年の「グッドデザイン」をあなたのお手元に！
「グッドデザインアワード・イヤーブック 2003-2004」
発行：日本産業デザイン振興会 発売：丸善株式会社
仕様：A4変型（タテ297mm×ヨコ225mm）306ページ
価格：5,040円（本体価格 4,800円＋税 240円）
丸善の本・支店をはじめ、全国有名書店にて２月より発売。
ない場合はお近くの書店にてご注文ください。
※受賞企業の方には受賞対象１点につき１冊を贈呈させていただき
ます。なお、お届けは２月初旬になります。
イヤーブックの紹介ページ：
http://www.g-mark.org/library/books/yb2003/index.html
【GD-Partner Shop News】 〜今月のＧマークアイテム
オーディオテクニカ "ATH-EM7"
プロフェッショナル・ユースとして世界中のスタジオや放送局でも
愛用されているオーディオテクニカのマイクロフォンやヘッドフォ
ン。音にうるさい方はもちろん良くご存じのとおり、オーディオテ
クニカは日本のメーカーである。その業務用ヘッドフォンの技術を
生かして作られた小型のイヤフォンヘッドフォンがこの「ATH-EM7」
である。
この製品の大きな特徴は、ヘアライン仕上げを施した艶消しの美し
いアルミニウムのボディーだろう。アルミという硬質な材質でハウ
ジングを作ることにより余計な共振を押さえる。ドライバーユニッ
トには直径28mmの超協力ネオジウムマグネットを使用し、各音域と
もにしっかりとした音質を再現してくれる。音質には期待していな
かったiPodなどで「ATH-EM7」を使ってみると、圧縮音源でも十分音
楽が楽しめる、と実感できるほどだ。
なにより嬉しいのはその上品で美しいスタイルだ。ヘッドフォンの
デザインといえば、中高生向けと思われるような装飾過剰で「大げ
さなデザイン」の製品がほとんどだが、この「ATH-EM7」はちがう。
違いの分かる大人の方にお使いいただきたい製品だ。この冬には上
位機種にあたる北海道産あさだ桜でつくられた製品も発売になった。
2002年グッドデザイン賞受賞。
（AssistOn 店主 大杉信雄）
本商品の詳しい内容、ご注文はAssistOnWebサイトから
http://www.assiston.co.jp/?item=433
＊このコーナーは「G-mark Partner Shop」であるAssistOnのご協
力を得て連載しています。「G-mark Partner Shop」とは、Gマー
クの意味を正しく理解し、 Ｇマーク商品を息長くユーザーに大切
に届けることをお約束いただいたショップです。
【EXHIBITION】 〜デンマークデザイン展開催
（財）日本産業デザイン振興会では、毎年、海外のデザイン賞受賞
製品を収集し、展示会を開催しています。今回は「デンマークデザ
イン賞」受賞製品とデンマークデザイナー18人の作品を紹介する
「デンマークデザイン展」を開催します。
キッチン用品、椅子、照明器具、レゴロボット、輸送パッケージ、
テキスタイル、医療用具、キーロック、障害児用車椅子、バッグ、
グラフィックなど約40点が展示されます。
＜「デンマークデザイン展」
- Danish Design Award + Danish Inspiration Today -＞
会 期：3月23日（火）〜26日（金）10:00〜18:00
会 場：(財)日本産業デザイン振興会
（JR「浜松町」または、地下鉄都営浅草線・大江戸線「大門」
下車。世界貿易センタービル別館4Ｆ）
入場料：無料
主 催：（財）日本産業デザイン振興会
共 催：デンマークデザインセンター/ The Danish Design Centre
駐日デンマーク王国大使館
問合せ：（財）日本産業デザイン振興会 「デンマークデザイン展」係
mailto:p-div@jidpo.or.jp
【EXHIBITION】 〜文化庁メディア芸術祭開催
Web、ゲーム、CG、アニメーションなどさまざまな分野のメディア芸
術作品を顕彰する、文化庁メディア芸術祭の本年度受賞作品を紹介
する展覧会が開催されます。「ファイナルファンタジー・クリスタ
ル クロニクル」や『連句アニメーション「冬の日」』などの受賞作
品4点のほか、今年度を象徴する作品を多数展示。2月末か3月上旬に
かけては、里中満智子、高畑勲など審査委員と受賞者によるシンポ
ジウムが多数開催。関連企画として、日本のアニメーションの制作
プロセス、テクニック、表現の可能性を紹介する「わざとこころ」
展も開催中。詳細は下記HPまで。
＜平成15年度［第15回］文化庁メディア芸術祭＞
会 期：2月27日（金）〜3月7日（日）
会 場：東京都写真美術館 2・3F展示室
入場料：無料
東京都写真美術館のHP：
http://www.tokyo-photo-museum.or.jp/
文化庁メディア芸術祭のHP：
http://plaza.bunka.go.jp/festival/
【EXHIBITION】 〜印刷の可能性に挑戦したポスター展開催
8人のクリエーターによって制作された、「印刷」を駆使したポス
ター作品を展示する展覧会が開催されます。FRPにウレタン塗装を施
した巨大造形作品で注目を集める若手アーティスト中村哲也を中心
に、デザイナーの佐藤可士和（グッドデザイン賞審査委員）、野田
凪、服部一成などが参加。「印刷の可能性」に挑戦して仕上げられ
た作品が展示されます。会場では、展示されたポスターの販売も行
う予定。詳細は下記HPまで。
＜中村哲也プロデュース
Ｖ×Ｆ（Vivid × Fine）〜印刷の可能性〜＞
会 期：3月19日（金）〜 4月18日（日）
会 場：NADiff（ナディッフ）
入場料：無料
NADiffのHP：
http://www.nadiff.com
【EXHIBITION】 〜ソットサスによる「カルティエ宝飾デザイン」展
国際巡回展として2002年からヨーロッパを皮切りに開催され大きな
反響を呼んでいる展覧会が、京都の醍醐寺で開催されます。
イタリアデザイン界の巨匠エットレ・ソットサスが、世界的に有名
なフランスの宝飾メーカー「カルティエ」の「アート オブ カルテ
ィエ コレクション」から、自身の観点でジュエリー約200点をセレ
クト。同時に会場の空間構成から展示ケースに至るまで全てディレ
クションを手がけ演出する、新しいスタイルの展覧会です。
＜カルティエ宝飾デザイン」展＞
会 期：3月13日（土）〜5月2日（日）
会 場：醍醐寺 霊宝館
京都市伏見区醍醐東大路町22 総本山醍醐寺内
入場料：一般、大学生1000円、中高生500円、小学生以下無料
日経BP社美術展紹介ページ：
http://www.nikkei.co.jp/events/art/cartier.html
【EXHIBITION】 〜スター・ウォーズ サイエンス アンド アート展開催
20年以上にわたり世界中のファンを魅了しつづけてきた映画、スター
・ウォーズの展覧会が上野の国立科学博物館で開催されます。展示
は、膨大な芸術的コレクションを紹介するだけでなく、映画中の未
来の科学と現在の科学・技術との関連や撮影技術とその変遷等を併
せて紹介するもの。特設ウェブサイトではオリジナル映像（視聴は
有料）が見られるほか、グッズショップも3月中にオープン予定。詳
細は下記HPまで。
＜スター・ウォーズ サイエンス アンド アート＞
会 期：3月20日（土）〜6月20日（日）
会 場：国立科学博物館 新館 地下1F 特別展会場
観覧料：一般・大学生1400円、小中高生700円
国立科学博物館イベント案内ページ：
http://www.kahaku.go.jp/event/index.html
スター・ウォーズ サイエンス アンド アート特設サイト：
http://www.starwarsmuseum-east.jp/
【EXHIBITION】 〜CONSTRUCTION TOY 世界の遊具展開催
数種類のパーツを組み合わせて、さまざまな形を創作するおもちゃ
〈コンストラクション・トイ〉をテーマとする展覧会が松屋銀座の
デザインギャラリーで開催されます。アーティストの日比野克彦の
他、デザイナーの五十嵐久枝、川上元美、佐藤可士和、山中俊治（以
上、3名ともグッドデザイン賞審査委員）など、様々な分野からの8
人のクリエーターによって、おもちゃの可能性を広げる試みが行わ
れる予定。コンストラクション・トイの新たな魅力や遊び方の提案
が紹介されます。
＜8人のクリエーターが遊ぶ
−CONSTRUCTION TOY−世界の遊具展＞
会 期：3月24日（水）〜4月19日（月）
会 場：松屋銀座7階・デザインギャラリー1953
入場料：無料
主 催：日本デザインコミッティー＋株式会社ボーネルンド
松屋のHP（現在、本情報は未掲載です）：
http://www.matsuya.com/
ボーネルンド（主催）のHP（現在、本情報は未掲載です）：
http://www.bornelund.co.jp/
【FORUM】 〜「デザイン戦略」がものづくりを変える！ フォーラム開催
ビジネス戦略における「デザイン」活用の重要性を紹介するフォー
ラムが名古屋で開催されます。内容は、トヨタ自動車での実践例が
紹介される基調講演、グッドデザイン賞の審査委員である山村真一
氏、「たのみこむ」を開設したことで知られる奥田裕久氏、ナノレ
ベルの超超小型歯車で知られる樹研工業の松浦元男氏の3名によって
「売れるものづくり」を探る座談会形式セミナーが開催されます。
詳細、申し込みは下記HPまで。
＜デザイン＆ビジネスフォーラム2004
「デザイン戦略」がものづくりを変える！＞
日 時：3月23日（火）13:30〜17:00
場 所：ナディアパーク 国際デザインセンター3階 デザインホール
入場料：無料
国際デザインセンターの本フォーラム紹介ページ：
http://www.idcn.jp/dbforum/index.html
【World Good Design】〜「中国人を識るための貴重講座」のご案内
グッドデザイン賞の民営化時、審査委員長をお務めいただいた中西
元男氏が主宰し、最近その活動がとみに国際的評価を高めつつある
ワールド・グッドデザイン（以下WGD）。そのWGDが創立3周年記念企
画第二弾として、中国人の実の姿を知るための興味深い講座を企画。
参加者を募集中です。講師を務めるのは、10年70回以上にも及ぶ訪
中ビジネス体験を積んだ中西氏と、現地法人PAOS上海代表の王超鷹
氏。中国の現実を知りたい、ビジネスを考えたい方には他では聴け
ない貴重なノウハウ満載のセミナーです。詳しい内容、お申込はWGD
のサイトから。
＜中国人を識るための基礎講座（3/15・4/7開催）＞
申込締切：第1回講座（3/15開催）については、3/10（水）まで
※先着順にて。定員になり次第締切。お早めにお申込ください。
WGDのサイト：
http://www.worldgooddesign.net/j/china/seminar/
【BOOKS】 〜書籍「Realising Design」発刊
現在最も注目される若手デザイナー、黒川勉、岩崎一郎、グエナエ
ル・ニコラ、西堀晋、吉岡徳仁の5人について、彼らの出発点から現
在までの道程、思想、最新プロジェクトまでを紹介するルポルター
ジュ「Realising Design」が発売されました。詳細は下記HPまで。
3月6日には黒川勉、グエナエル・ニコラをゲストに迎えての発売記
念トークショーも青山ブックセンターにて開催。
＜Realising Design＞
著 者：川上典李子
出版社：TOTO出版
価 格：3000円（本体）
TOTO出版のHP：
http://www.toto.co.jp/bookshop/
＜Realising Design 刊行記念トーク＆スライドショー＞
日 時：3月6日（土）13:30〜15:30
会 場：青山ブックセンター本店カルチャーサロン
入場料：500円
申込み：電話にて。詳細は下記HPをご覧ください。
青山ブックセンターのHP（イベント情報は、EVENTS@ABC'S から）：
http://www.aoyamabc.co.jp/
【DESIGN NEWS MAGAZINE】 〜Design News 265号 3月10日発売
当会発行のデザイン誌「Design News」265号の特集は「世界のグッ
ドデザイン賞」。グッドデザイン賞をはじめ、世界各国で実施され
ているデザイン賞を紹介します。キリン・極生、生黒、Smapのキャ
ンペーンで知られるアートディレクター佐藤可士和氏へのインタ
ビュー記事「デザインにサムライ精神で挑む」も注目です。全国有
名書店にてお買い求め下さい。
＜Design News 265 の主な内容＞
特集：世界のグッドデザイン賞 2003-2004
グッドデザイン─20の新しい視点
デザインにサムライ精神で挑む（佐藤可士和）
オープンソースモデル─その可能性と限界（パトリック・ラインメラ）
連載：Tech X「本当のユビキタス・コンピューティングとは？」
デザインニュースの紹介ページ：
http://www.jidpo.or.jp/designnews/index.html
【GUIDEBOOK】 〜改正下請法についてのガイドブック
今まで、物品の製造や修理を対象としてきた「下請代金支払遅延防
止法」がこの程改正され、デザインを含むサービス分野などについ
ても対象となりました（法律の施行日は平成16年4月1日）。企業と
デザイン事務所の取引に大きな影響がある、今回の法改正について
の分かりやすいガイドブックを日本デザイン事業共同組合が制作し
ました。詳細については同会までお問い合わせください。
日本デザイン事業共同組合のHP：
http://www.jdb.or.jp/
公正取引委員会、下請法の情報ページ：
http://www.jftc.go.jp/sitauke/
【Information】 〜グッドデザインイヤーブック／お詫びと訂正
この度当会より発行いたしました「グッドデザインアワード・イヤ
ーブック2003-2004」掲載対象のうち数点において、掲載内容の誤り
がございました。関係企業各社へ多大なるご迷惑をおかけしました
ことを心よりお詫び申し上げます。
また誤記部分を下記URLにて訂正させていただいておりますので、
ご参照いただきますようお願いいたします。
http://www.g-mark.org/library/books/yb2003/seigo.html
【PRESENT】 〜今回はオーディオテクニカのヘッドフォンです
今回は、本年度グッドデザイン賞を受賞したオーディオテクニカの
ヘッドフォン「ATH-EM7」を読者1名にプレゼントします。本ニュー
スメールのAssist-On 大杉さんの連載でも取り上げられたこのヘッ
ドフォンは、美しい外観だけでなく、優れたフィット感と音質を持
つことが特徴です。ご希望の方は、2月20日までに、送付先住所、氏
名、本ニュースメールへのご意見ご感想を添えてメールにてお申込
み下さい。当選の発表は発送をもって代えさせていただきます。
Assist-On のサイトでの紹介：
http://www.assiston.co.jp/?item=433
Good Design Finder での紹介：
http://www.g-mark.org/search/Detail?id=28750&lang=ja
プレゼントお申し込み：
mailto:newseditors@g-mark.org
【from DeskTop】 〜編集後記
今年もデザインモニターの方々よりさまざまなデザインの推薦をい
ただいています。皆さまも是非、デザインモニターを通じてグッド
デザイン賞にご参加下さい。
川崎氏の審査委員長として最後となる次号の対談は、森山審査副委
員長との総括を予定しています。ご期待下さい。
_J_I_D_P_O______________________________________________________
G O O D D E S I G N A W A R D N E W S
N o.0 5 0 [27 . Feb 2004]
発行：財団法人 日本産業デザイン振興会 Ｇマーク事業部
編集：真鍋武志／村井正幸
矢島進二／酒井良治／佐藤祐子／鈴木紗栄／野口亜矢
バックナンバー、配信登録・解除は下記よりお願いいたします。
http://www.g-mark.org/gdanews/
（配信先変更は、旧配信先を解除の上、新配信先を登録して下さい）
Japan Industrial Design Promotion Organization
財 団 法 人 日 本 産 業 デ ザ イ ン 振 興 会
http://www.jidpo.or.jp/
_________________________Copyrights(C)2003 JIDPO________________
G O O D D E S I G N A W A R D N E W S
N o . 0 5 0 [ 27 .Feb 2004 ]
Japan Industrial Design Promotion Organization
http://www.jidpo.or.jp/
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
"Good Design Creates The New World."
本ニュースメールはグッドデザイン賞を中心に最新デザイン関連情
報をお届けします。
_____[ C o n t e n t s ]____________________________________
KAZUO'S VOICE: サステナビリティという建築
G-News: 2004年度グッドデザイン賞推薦 受付中！
Books: グッドデザインアワード・イヤーブック2003-2004発売中
GD-Partner Shop: from AssistOn オーディオテクニカ "ATH-EM7"
EXHIBITION: デンマークデザイン展開催
EXHIBITION: 文化庁メディア芸術祭開催
EXHIBITION: 印刷の可能性に挑戦したポスター展開催
EXHIBITION: ソットサスによる「カルティエ宝飾デザイン」展
EXHIBITION: スター・ウォーズ サイエンス アンド アート展開催
EXHIBITION: CONSTRUCTION TOY 世界の遊具展開催
FORUM: 「デザイン戦略」がものづくりを変える！ フォーラム開催
World Good Design: 「中国人を識るための貴重講座」のご案内
BOOK: 書籍「Realising Design」発刊
DESIGN NEWS MAGAZINE: Design News 265号 3月10日発売
GUIDEBOOK: 改正下請法についてのガイドブック
Information: グッドデザインイヤーブック／お詫びと訂正
Present: 今回は今回はオーディオテクニカのヘッドフォンです
____________________________________________________________
【KAZUO'S VOICE】 〜連載第34回：サステナビリティという建築
今回は「電通本社ビル」で、2003年度グッドデザイン金賞を受賞し
た電通、大林組から、それぞれ、盛和春氏、猪飼富雄氏をお招きし、
同ビルの建設の背景や建築のサステナビリティについてお話しいた
だきました。（編集部）
＜対談者＞
盛 和春 ／株式会社電通 プロジェクト・プロデュース局
シニアプロデューサー
猪飼 富雄／株式会社大林組 東京本社 設計本部 設計部
制作設計グループ長
川崎 和男／名古屋市立大学大学院 芸術工学研究科 教授
大阪大学大学院 フロンティア研究機構 特任教授
2003年度グッドデザイン賞審査委員長
川崎：2003年度のグッドデザイン賞の建築・環境デザイン部門のな
かで、僕にとって印象的だった受賞対象が3点ありました。まず、六
本木ヒルズは本来行政がやるべきことを民間が長い月日をかけて実
現したものであり、建築そのものというよりはその周辺の計画まで
景観化したものとして評価できます。次に、土砂崩れを止めるグリー
ンベンチ工法です。これは歴史的な技能でもあったのですが自然再
生の考え方に基づいた、画期的な敷地造成手法として非常に優れた
ものだと思います。そして、3つめの電通ビルは素直に素敵なビルだ
なと言える、その美しさが印象的でした。担当審査委員の間でも非
常に評価が高く、電通さんの本社ビルは、2003年度グッドデザイン
金賞を受賞されています。
グッドデザイン賞の建築部門は、単に建築意匠の素晴らしさを評価
するというよりは、その背景や運用などソフト的な面を評価する点
が特徴だといえます。たとえば、2001年度のグッドデザイン大賞を
受賞した仙台市のせんだいメディアテークは、もちろん建築も美し
いのですが、それだけで評価したわけではありません。システム全
体、つくり方、行政の公民館のソフトウェアをひっくるめての評価
でした。今回の電通ビルの場合、その機能や性能、意匠の美しさが
建築物単体として高く評価された、最初のものではないかと思いま
す。
もちろん、美しさだけでグッドデザイン金賞は受賞できませんので、
今日はそうしたお話もお聞きできればと思っています。まずは、受
賞された社内的な反響をおうかがいしたいと思います。
＞この続きはウェブサイトにてご覧下さい。
http://www.g-mark.org/kazuosvoice/index.html
【G-News】 〜2004年度グッドデザイン賞推薦 受付中！
優れたデザインであるにも関わらずグッドデザイン賞を受賞してい
ないデザインをご存じありませんか？
当会では「デザインモニターによるグッドデザイン賞推薦」を受付
中です。是非この機会にデザインモニターにご登録いただき、皆様
の周りに埋もれる優れたデザインをご推薦ください。
ご協力いただいた方の中から抽選で、1名の方にデジタルミュージッ
クプレーヤー「iPod」、3名の方にコードレスクリーナー
「Electrolux by TOSHIBA」（いずれも2003 年度グッドデザイン賞
受賞）などをプレゼント。
推薦期間は3月31日（水）まで。既にご登録いただいている方は個人
情報をご確認の上、ご推薦下さい。
＜デザインモニターによるグッドデザイン賞推薦＞
https://www.g-mark.org/d-monitor/recommend/list.html
【BOOKS】 〜グッドデザインアワード・イヤーブック2003-2004発売中
本年度のグッドデザイン賞受賞の全てを掲載した「グッドデザイン
アワード・イヤーブック2003-2004」を発行いたしました。
全受賞対象の写真と概要、川崎和男審査委員長をはじめとした審査
委員による講評のほか、この１年間のデザイン界の動きをまとめた
「デザインクロニクル」など、従来のイヤーブックから内容・表紙
ともに一新し、より資料性の高い盛り沢山の内容となっています。
デザイン資料として、記念として、ぜひ「グッドデザインアワード
イヤーブック」をお買い求めください。
2003年の「グッドデザイン」をあなたのお手元に！
「グッドデザインアワード・イヤーブック 2003-2004」
発行：日本産業デザイン振興会 発売：丸善株式会社
仕様：A4変型（タテ297mm×ヨコ225mm）306ページ
価格：5,040円（本体価格 4,800円＋税 240円）
丸善の本・支店をはじめ、全国有名書店にて２月より発売。
ない場合はお近くの書店にてご注文ください。
※受賞企業の方には受賞対象１点につき１冊を贈呈させていただき
ます。なお、お届けは２月初旬になります。
イヤーブックの紹介ページ：
http://www.g-mark.org/library/books/yb2003/index.html
【GD-Partner Shop News】 〜今月のＧマークアイテム
オーディオテクニカ "ATH-EM7"
プロフェッショナル・ユースとして世界中のスタジオや放送局でも
愛用されているオーディオテクニカのマイクロフォンやヘッドフォ
ン。音にうるさい方はもちろん良くご存じのとおり、オーディオテ
クニカは日本のメーカーである。その業務用ヘッドフォンの技術を
生かして作られた小型のイヤフォンヘッドフォンがこの「ATH-EM7」
である。
この製品の大きな特徴は、ヘアライン仕上げを施した艶消しの美し
いアルミニウムのボディーだろう。アルミという硬質な材質でハウ
ジングを作ることにより余計な共振を押さえる。ドライバーユニッ
トには直径28mmの超協力ネオジウムマグネットを使用し、各音域と
もにしっかりとした音質を再現してくれる。音質には期待していな
かったiPodなどで「ATH-EM7」を使ってみると、圧縮音源でも十分音
楽が楽しめる、と実感できるほどだ。
なにより嬉しいのはその上品で美しいスタイルだ。ヘッドフォンの
デザインといえば、中高生向けと思われるような装飾過剰で「大げ
さなデザイン」の製品がほとんどだが、この「ATH-EM7」はちがう。
違いの分かる大人の方にお使いいただきたい製品だ。この冬には上
位機種にあたる北海道産あさだ桜でつくられた製品も発売になった。
2002年グッドデザイン賞受賞。
（AssistOn 店主 大杉信雄）
本商品の詳しい内容、ご注文はAssistOnWebサイトから
http://www.assiston.co.jp/?item=433
＊このコーナーは「G-mark Partner Shop」であるAssistOnのご協
力を得て連載しています。「G-mark Partner Shop」とは、Gマー
クの意味を正しく理解し、 Ｇマーク商品を息長くユーザーに大切
に届けることをお約束いただいたショップです。
【EXHIBITION】 〜デンマークデザイン展開催
（財）日本産業デザイン振興会では、毎年、海外のデザイン賞受賞
製品を収集し、展示会を開催しています。今回は「デンマークデザ
イン賞」受賞製品とデンマークデザイナー18人の作品を紹介する
「デンマークデザイン展」を開催します。
キッチン用品、椅子、照明器具、レゴロボット、輸送パッケージ、
テキスタイル、医療用具、キーロック、障害児用車椅子、バッグ、
グラフィックなど約40点が展示されます。
＜「デンマークデザイン展」
- Danish Design Award + Danish Inspiration Today -＞
会 期：3月23日（火）〜26日（金）10:00〜18:00
会 場：(財)日本産業デザイン振興会
（JR「浜松町」または、地下鉄都営浅草線・大江戸線「大門」
下車。世界貿易センタービル別館4Ｆ）
入場料：無料
主 催：（財）日本産業デザイン振興会
共 催：デンマークデザインセンター/ The Danish Design Centre
駐日デンマーク王国大使館
問合せ：（財）日本産業デザイン振興会 「デンマークデザイン展」係
mailto:p-div@jidpo.or.jp
【EXHIBITION】 〜文化庁メディア芸術祭開催
Web、ゲーム、CG、アニメーションなどさまざまな分野のメディア芸
術作品を顕彰する、文化庁メディア芸術祭の本年度受賞作品を紹介
する展覧会が開催されます。「ファイナルファンタジー・クリスタ
ル クロニクル」や『連句アニメーション「冬の日」』などの受賞作
品4点のほか、今年度を象徴する作品を多数展示。2月末か3月上旬に
かけては、里中満智子、高畑勲など審査委員と受賞者によるシンポ
ジウムが多数開催。関連企画として、日本のアニメーションの制作
プロセス、テクニック、表現の可能性を紹介する「わざとこころ」
展も開催中。詳細は下記HPまで。
＜平成15年度［第15回］文化庁メディア芸術祭＞
会 期：2月27日（金）〜3月7日（日）
会 場：東京都写真美術館 2・3F展示室
入場料：無料
東京都写真美術館のHP：
http://www.tokyo-photo-museum.or.jp/
文化庁メディア芸術祭のHP：
http://plaza.bunka.go.jp/festival/
【EXHIBITION】 〜印刷の可能性に挑戦したポスター展開催
8人のクリエーターによって制作された、「印刷」を駆使したポス
ター作品を展示する展覧会が開催されます。FRPにウレタン塗装を施
した巨大造形作品で注目を集める若手アーティスト中村哲也を中心
に、デザイナーの佐藤可士和（グッドデザイン賞審査委員）、野田
凪、服部一成などが参加。「印刷の可能性」に挑戦して仕上げられ
た作品が展示されます。会場では、展示されたポスターの販売も行
う予定。詳細は下記HPまで。
＜中村哲也プロデュース
Ｖ×Ｆ（Vivid × Fine）〜印刷の可能性〜＞
会 期：3月19日（金）〜 4月18日（日）
会 場：NADiff（ナディッフ）
入場料：無料
NADiffのHP：
http://www.nadiff.com
【EXHIBITION】 〜ソットサスによる「カルティエ宝飾デザイン」展
国際巡回展として2002年からヨーロッパを皮切りに開催され大きな
反響を呼んでいる展覧会が、京都の醍醐寺で開催されます。
イタリアデザイン界の巨匠エットレ・ソットサスが、世界的に有名
なフランスの宝飾メーカー「カルティエ」の「アート オブ カルテ
ィエ コレクション」から、自身の観点でジュエリー約200点をセレ
クト。同時に会場の空間構成から展示ケースに至るまで全てディレ
クションを手がけ演出する、新しいスタイルの展覧会です。
＜カルティエ宝飾デザイン」展＞
会 期：3月13日（土）〜5月2日（日）
会 場：醍醐寺 霊宝館
京都市伏見区醍醐東大路町22 総本山醍醐寺内
入場料：一般、大学生1000円、中高生500円、小学生以下無料
日経BP社美術展紹介ページ：
http://www.nikkei.co.jp/events/art/cartier.html
【EXHIBITION】 〜スター・ウォーズ サイエンス アンド アート展開催
20年以上にわたり世界中のファンを魅了しつづけてきた映画、スター
・ウォーズの展覧会が上野の国立科学博物館で開催されます。展示
は、膨大な芸術的コレクションを紹介するだけでなく、映画中の未
来の科学と現在の科学・技術との関連や撮影技術とその変遷等を併
せて紹介するもの。特設ウェブサイトではオリジナル映像（視聴は
有料）が見られるほか、グッズショップも3月中にオープン予定。詳
細は下記HPまで。
＜スター・ウォーズ サイエンス アンド アート＞
会 期：3月20日（土）〜6月20日（日）
会 場：国立科学博物館 新館 地下1F 特別展会場
観覧料：一般・大学生1400円、小中高生700円
国立科学博物館イベント案内ページ：
http://www.kahaku.go.jp/event/index.html
スター・ウォーズ サイエンス アンド アート特設サイト：
http://www.starwarsmuseum-east.jp/
【EXHIBITION】 〜CONSTRUCTION TOY 世界の遊具展開催
数種類のパーツを組み合わせて、さまざまな形を創作するおもちゃ
〈コンストラクション・トイ〉をテーマとする展覧会が松屋銀座の
デザインギャラリーで開催されます。アーティストの日比野克彦の
他、デザイナーの五十嵐久枝、川上元美、佐藤可士和、山中俊治（以
上、3名ともグッドデザイン賞審査委員）など、様々な分野からの8
人のクリエーターによって、おもちゃの可能性を広げる試みが行わ
れる予定。コンストラクション・トイの新たな魅力や遊び方の提案
が紹介されます。
＜8人のクリエーターが遊ぶ
−CONSTRUCTION TOY−世界の遊具展＞
会 期：3月24日（水）〜4月19日（月）
会 場：松屋銀座7階・デザインギャラリー1953
入場料：無料
主 催：日本デザインコミッティー＋株式会社ボーネルンド
松屋のHP（現在、本情報は未掲載です）：
http://www.matsuya.com/
ボーネルンド（主催）のHP（現在、本情報は未掲載です）：
http://www.bornelund.co.jp/
【FORUM】 〜「デザイン戦略」がものづくりを変える！ フォーラム開催
ビジネス戦略における「デザイン」活用の重要性を紹介するフォー
ラムが名古屋で開催されます。内容は、トヨタ自動車での実践例が
紹介される基調講演、グッドデザイン賞の審査委員である山村真一
氏、「たのみこむ」を開設したことで知られる奥田裕久氏、ナノレ
ベルの超超小型歯車で知られる樹研工業の松浦元男氏の3名によって
「売れるものづくり」を探る座談会形式セミナーが開催されます。
詳細、申し込みは下記HPまで。
＜デザイン＆ビジネスフォーラム2004
「デザイン戦略」がものづくりを変える！＞
日 時：3月23日（火）13:30〜17:00
場 所：ナディアパーク 国際デザインセンター3階 デザインホール
入場料：無料
国際デザインセンターの本フォーラム紹介ページ：
http://www.idcn.jp/dbforum/index.html
【World Good Design】〜「中国人を識るための貴重講座」のご案内
グッドデザイン賞の民営化時、審査委員長をお務めいただいた中西
元男氏が主宰し、最近その活動がとみに国際的評価を高めつつある
ワールド・グッドデザイン（以下WGD）。そのWGDが創立3周年記念企
画第二弾として、中国人の実の姿を知るための興味深い講座を企画。
参加者を募集中です。講師を務めるのは、10年70回以上にも及ぶ訪
中ビジネス体験を積んだ中西氏と、現地法人PAOS上海代表の王超鷹
氏。中国の現実を知りたい、ビジネスを考えたい方には他では聴け
ない貴重なノウハウ満載のセミナーです。詳しい内容、お申込はWGD
のサイトから。
＜中国人を識るための基礎講座（3/15・4/7開催）＞
申込締切：第1回講座（3/15開催）については、3/10（水）まで
※先着順にて。定員になり次第締切。お早めにお申込ください。
WGDのサイト：
http://www.worldgooddesign.net/j/china/seminar/
【BOOKS】 〜書籍「Realising Design」発刊
現在最も注目される若手デザイナー、黒川勉、岩崎一郎、グエナエ
ル・ニコラ、西堀晋、吉岡徳仁の5人について、彼らの出発点から現
在までの道程、思想、最新プロジェクトまでを紹介するルポルター
ジュ「Realising Design」が発売されました。詳細は下記HPまで。
3月6日には黒川勉、グエナエル・ニコラをゲストに迎えての発売記
念トークショーも青山ブックセンターにて開催。
＜Realising Design＞
著 者：川上典李子
出版社：TOTO出版
価 格：3000円（本体）
TOTO出版のHP：
http://www.toto.co.jp/bookshop/
＜Realising Design 刊行記念トーク＆スライドショー＞
日 時：3月6日（土）13:30〜15:30
会 場：青山ブックセンター本店カルチャーサロン
入場料：500円
申込み：電話にて。詳細は下記HPをご覧ください。
青山ブックセンターのHP（イベント情報は、EVENTS@ABC'S から）：
http://www.aoyamabc.co.jp/
【DESIGN NEWS MAGAZINE】 〜Design News 265号 3月10日発売
当会発行のデザイン誌「Design News」265号の特集は「世界のグッ
ドデザイン賞」。グッドデザイン賞をはじめ、世界各国で実施され
ているデザイン賞を紹介します。キリン・極生、生黒、Smapのキャ
ンペーンで知られるアートディレクター佐藤可士和氏へのインタ
ビュー記事「デザインにサムライ精神で挑む」も注目です。全国有
名書店にてお買い求め下さい。
＜Design News 265 の主な内容＞
特集：世界のグッドデザイン賞 2003-2004
グッドデザイン─20の新しい視点
デザインにサムライ精神で挑む（佐藤可士和）
オープンソースモデル─その可能性と限界（パトリック・ラインメラ）
連載：Tech X「本当のユビキタス・コンピューティングとは？」
デザインニュースの紹介ページ：
http://www.jidpo.or.jp/designnews/index.html
【GUIDEBOOK】 〜改正下請法についてのガイドブック
今まで、物品の製造や修理を対象としてきた「下請代金支払遅延防
止法」がこの程改正され、デザインを含むサービス分野などについ
ても対象となりました（法律の施行日は平成16年4月1日）。企業と
デザイン事務所の取引に大きな影響がある、今回の法改正について
の分かりやすいガイドブックを日本デザイン事業共同組合が制作し
ました。詳細については同会までお問い合わせください。
日本デザイン事業共同組合のHP：
http://www.jdb.or.jp/
公正取引委員会、下請法の情報ページ：
http://www.jftc.go.jp/sitauke/
【Information】 〜グッドデザインイヤーブック／お詫びと訂正
この度当会より発行いたしました「グッドデザインアワード・イヤ
ーブック2003-2004」掲載対象のうち数点において、掲載内容の誤り
がございました。関係企業各社へ多大なるご迷惑をおかけしました
ことを心よりお詫び申し上げます。
また誤記部分を下記URLにて訂正させていただいておりますので、
ご参照いただきますようお願いいたします。
http://www.g-mark.org/library/books/yb2003/seigo.html
【PRESENT】 〜今回はオーディオテクニカのヘッドフォンです
今回は、本年度グッドデザイン賞を受賞したオーディオテクニカの
ヘッドフォン「ATH-EM7」を読者1名にプレゼントします。本ニュー
スメールのAssist-On 大杉さんの連載でも取り上げられたこのヘッ
ドフォンは、美しい外観だけでなく、優れたフィット感と音質を持
つことが特徴です。ご希望の方は、2月20日までに、送付先住所、氏
名、本ニュースメールへのご意見ご感想を添えてメールにてお申込
み下さい。当選の発表は発送をもって代えさせていただきます。
Assist-On のサイトでの紹介：
http://www.assiston.co.jp/?item=433
Good Design Finder での紹介：
http://www.g-mark.org/search/Detail?id=28750&lang=ja
プレゼントお申し込み：
mailto:newseditors@g-mark.org
【from DeskTop】 〜編集後記
今年もデザインモニターの方々よりさまざまなデザインの推薦をい
ただいています。皆さまも是非、デザインモニターを通じてグッド
デザイン賞にご参加下さい。
川崎氏の審査委員長として最後となる次号の対談は、森山審査副委
員長との総括を予定しています。ご期待下さい。
_J_I_D_P_O______________________________________________________
G O O D D E S I G N A W A R D N E W S
N o.0 5 0 [27 . Feb 2004]
発行：財団法人 日本産業デザイン振興会 Ｇマーク事業部
編集：真鍋武志／村井正幸
矢島進二／酒井良治／佐藤祐子／鈴木紗栄／野口亜矢
バックナンバー、配信登録・解除は下記よりお願いいたします。
http://www.g-mark.org/gdanews/
（配信先変更は、旧配信先を解除の上、新配信先を登録して下さい）
Japan Industrial Design Promotion Organization
財 団 法 人 日 本 産 業 デ ザ イ ン 振 興 会
http://www.jidpo.or.jp/
_________________________Copyrights(C)2003 JIDPO________________
ページトップへ ▲
グッドデザイン賞は（財）日本産業デザイン振興会が運営しています。