GOOD DESIGN AWARD

キーワード
受賞年度
年度(から 年度まで)
特別賞
企業情報
CC

2018

GOOD DESIGN|グッドデザイン・ベスト100

受賞対象名
Shin Sei Green Waterway [Lyu-Chuan of Taichung City]
事業主体名
Taichung City Government Water Resources Bureau
分類
その他一般・公共向け取り組み
受賞企業
Taichung City Government Water Resources Bureau (Taiwan)
Plain Design Co.,Ltd (Taiwan)
Midroom Design Co.,Ltd (Taiwan)
Ling Tung University (Taiwan)
Stantec Consulting Services Inc., Taiwan Branch (Taiwan)
受賞番号
18G161261
受賞概要
2018年度グッドデザイン賞受賞概要

受賞対象の概要※掲載している情報は、受賞当時の情報のため、現在は異なる場合があります。

概要

Lyu-Chuan is the first river brand in Taiwan and it carries the regeneration process of an old town that was once flourishing and then declining. It is the first successful case of regional revitalization created by the combination of environmental engineering design and brand creativity. This case brings the citizens: 1. River management and waterfront environmental landscape design 2. Create the brand of Lyu-Chuan 3. Creative curation The history of river and river aesthetics are comprehensively combined in depth to create innovative product applications that accommodate the modern society.

プロデューサー

Plain Design Co. Ltd., Midroom Co. Ltd., Ling Tung University, Stantec Consulting Services Inc., Taiwan Branch

ディレクター

Jer-Yu Sheu, Chung-Yuan Kuo, Chien-Hung Chen

デザイナー

Jer-Yu Sheu, Chung-Yuan Kuo, Ya-Chi Chan, An-Hui Ching, Wei-Jen Huang, Tzu-Wei Wang, Wei-Hsiu Lien, Ling Lin, Cheng-Ruei Cai, Chun-Yao Yang, Jue-Shen Wong, Ling-Chun Lin, Yi-Ting Liu, Ou-Hsiang Wu

Curator : Chung-Yuan Kuo, Jer-Yu Sheu

詳細情報

https://www.lyuchuan.com.tw

利用開始
2018年2月
販売地域

国外市場向け

設置場所

Taiwan, Taichung

受賞対象の詳細

デザインコンセプト

Placemaking;Social Design;Activities for the general public;River Branding

背景

Lyu-Chuan used to be called River with no name or Shin Sheng River, in 1912 it was renamed as Lyu-Chuan. It is one of the four important rivers in the city center of Taichung City and it is the origin of humanities of Taichung City. In 1980-90, business opportunity in the Central District gradually declined along with the development of 7th Redevelopment Zone, the establishment of department store one after another, and the emergence of commercial areas of Yizhong Street and Feng Chia Shopping Area.

デザイナーの想い

It is not only a pure design structure but also an initiative revitalization movement with the local areas. We are not the neutral third party in the project; instead, we are more actively participants.

仕様

Lyu-Chuan is one of the four main rivers in Taichung. It witnessed and participated in the rise and fall of the prosperity of the city as well as carried the huge amount of city water waste and ecological damage caused by the highly development.

審査委員の評価

かつてにぎやかで栄えていたエリアは、時が経つにつれて寂れ、環境が荒廃し、市民もだんだんと離れていく。長い川の流れと環境が今、再生に成功した。川沿いには年齢を問わず人が集まり、都市で初めて「緑川(緑化した川)」というブランドコンセプトで経営を始め、産業に活路を開き、名実相伴い、エリアの再生を果たしたのである。

担当審査委員| 山田 遊   柴田 文江   松本 博子   Chi mei Chang   Jung-Ya Hsieh   Shu-Chang Kung  

ページトップへ