GOOD DESIGN AWARD

キーワード
受賞年度
年度(から 年度まで)
特別賞
企業情報
CC

2017

GOOD DESIGN|グッドデザイン賞

受賞対象名
Interior Fragrance Packaging Collection [VUUDH Qing Packaging Collection]
事業主体名
HARNN GLOBAL CO.,LTD
分類
食品、パッケージ
受賞企業
HARNN GLOBAL CO.,LTD (Thailand)
受賞番号
17T001405
受賞概要
2017年度グッドデザイン賞受賞概要

受賞対象の概要※掲載している情報は、受賞当時の情報のため、現在は異なる場合があります。

概要

Concept of design Vuudh Qing Collection packaging comes from the pattern of a Chinese brush bowl. In ancient times, the brush has given birth to a philosophy of knowledge and fine art. Vuudh has reduced details such as ornamental motifs and engravings, keeping only graphic stripes. Including a rounded corrugated conveyor on the lid made of shiny metallic embossed metal. And a bottle made by white semi-translucent glass. This shows the culture of Asian art that is delicate, simple and contemporary.

プロデューサー

Vudhichai Harnphanich

ディレクター

Kachornsak Khemsansopon

デザイナー

Suchaya Chuchart

詳細情報

https://www.vuudh.com/collection

発売
2016年11月1日
価格

1,450THB

販売地域

国内・海外共通仕様

受賞対象の詳細

デザインコンセプト

It is semi-translucent, lightweight, tough texture, easy to melt and mold easily.

背景

The shape of the package is designed for ease of use. Cylindrical shape and Low embossed motifs inspired by Chinese calligraphy. Increases adhesion and friction. The user can handle it easily. The embossed pattern also allows you to hold and move the candle at the point without hot hand. In addition, the convex steel cap of the scented candle can also be used to quench candles easily. Just close the lid It will not cause smoke odors like blowing candles with blowing.

デザイナーの想い

The design process of VUUDH Qing Collection packaging began with research. Art of Asian cultures. To find interesting shapes Until the eye catching with the Chinese callosity brush. Beautiful shape And also interesting details. In addition, the meaning is prosperous. And is considered precious It has been tested, reduced and adjusted. Include the material to match. To add a contemporary touch to the piece because the ancient materials such as bronze or stone are very expensive and still expensive today. I decided to use a lightweight opal glass. But tough texture, durable and also semi-translucent. Innocent At the same time, it is as strong as an ancient Chinese calligraphy bowl.

仕様

8 X 28 X 6 cm, 1kg

審査委員の評価

香りを様々な媒体によって芳香させるコレクション。基本となる香りの本体表面に施されたパターンは、中国のブラシボールからインスパイアされた表現である。このモチーフをharnnのブランドイメージに合わせて、すっきりと整理され、半透明の質感がまとまりよくそれぞれの器に適している。またクリームの形状をした香りの媒体は、タイの伝統的なお菓子を模している。香りを放つそのお菓子の媒体にタイの伝統的なお菓子の造形を盛り込み、文化が感じられるデザインに仕上がっている。

担当審査委員| 手槌 りか   原田 祐馬  

ページトップへ